Al analizar una de las canciones de la paisa, la creadora de contenido María Monsalve aseguró que se puede comprender el uso correcto del “hubiera”

Aprender español con Karol G: la canción que utiliza a la perfección el pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo

La creadora de contenido María Monsalve compartió el análisis de la canción de La Bichota – crédito espanolconmaria/Instagram

Karol G se ha convertido en una de las artistas más relevantes de la cultura latina en los últimos años, así ha quedado demostrado con su exitosa gira Mañana será bonito Tour, que logró venta total de boletería en varios de sus conciertos en Estados Unidos y España.

Y es que las canciones de la Bichota no solo sirven para pasar la tusa, cantarle al amor o bailar hasta el piso, dado que, la creadora de contenido educativo María Monsalve, conocida en redes como @espanolconmaria, aseguró que con uno de los temas de la paisa se puede explicar a la perfección el pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo.

En uno de sus últimos videos, Monsalve se refirió a la letra de Si antes te hubiera conocido, que hace parte del exitoso álbum Mañana será bonito, dado que: “Esta canción nos enseña gramática pura: ‘Qué hubiera sido si antes te hubiera conocido’. Hubiera sido, hubiera conocido, es el pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo”.

María Monsalve comenzó por explicar que el pretérito hace referencia al pasado, el pluscuamperfecto a un hecho más que pasado y el subjuntivo es el modo verbal de eso que no pasó, por lo que Karol G le canta a una situación hipotética que se pudo haber vivido en una realidad paralela.

Karol G logró un éxito total con su gira Mañana será bonito Tour con el que visitó varios países del continente americano - crédito Geoffrey Clowes/ShutterstockKarol G logró un éxito total con su gira Mañana será bonito Tour con el que visitó varios países del continente americano – crédito Geoffrey Clowes/Shutterstock

“No te conocí antes, por lo tanto, me imagino una situación hipotética de una realidad paralela si pudiéramos volver atrás y cambiar la situación y conocerte antes, ese es el pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo”.

Por lo tanto, agregó la experta que la exitosa canción de la colombiana puede ser utilizada para ilustrar “un tiempo verbal que sirve para hablar de arrepentimientos o para imaginarnos realidades distintas hoy si pudiéramos viajar en el tiempo”, por lo que aseguró que: “Es posible aprender español con música”.

Vivo por ella

Karol G generó una fuerte reacción en el mundo de la música al participar junto a Andrea Bocelli en una nueva versión de Vivo por ella, la cual, forma parte del proyecto Duets, un álbum con el cual el italiano celebró sus 30 años de carrera musical y en el que el tenor italiano regrabó algunos de sus éxitos más destacados junto a varios artistas, entre ellos la cantante colombiana.

Tras el lanzamiento, Ricardo Montaner, reconocido cantante venezolano, expresó su admiración por la interpretación de Karol G a través de su cuenta en X publicando: “Ame la versión de Karol G con Andrea Bocelli de Vivo por ella, una interpretación con dignidad… Ella demuestra su vocación de superación y él es el maestro, felicidades”.

Algunos famosos destacaron la versatilidad de Karol G en la nueva versión de 'Vivo por ella' - crédito @AndreaBocelli / YouTubeAlgunos famosos destacaron la versatilidad de Karol G en la nueva versión de ‘Vivo por ella’ – crédito @AndreaBocelli / YouTube

Desde que la nueva versión de Vivo por ella fue publicada en diversas plataformas de audio y video, las reacciones de los internautas han sido mixtas, dado que algunos critican la osadía de Karol G por haberse aventurado en un género vocalmente exigente, mientras que otros han aplaudido su versatilidad.

“no puedo creer que haya gente cuestionando una crítica positiva de mismísimo Ricardo Montaner, Karol la va a cantar en vivo y les va a cerrar la boca de tal manera…”, “los comentarios positivos de verdad vale la pena leerlos y son los más importantes, nuestra Bichota es un talento único”, fueron algunos de los comentarios.

Entre los comentarios positivos destaca el apoyo de figuras del ámbito musical quienes consideran que su participación en la canción es una muestra de su talento y dedicación. Por ejemplo, Lucas Arnau, cantautor colombiano, también elogió a Karol G por su esfuerzo y empeño a lo largo de su carrera, destacando el impacto de la reguetonera en la música colombiana.

En sus palabras, “Karol G se ha vuelto un referente muy importante de la música colombiana. Además de talentosa, ha sido muy disciplinada y ha conseguido traspasar barreras con su música”.