Cuando le pedí educadamente a mi vecina que dejara de tomar el sol en bikini frente a la ventana de mi hijo adolescente, nunca imaginé que su respuesta sería un inodoro sucio en mi jardín con un cartel que decía: „ENJUAGA TU OPINIÓN AQUÍ“.
Estaba furiosa, pero el karma tuvo la última risa.
Los problemas empezaron el día que Shannon se mudó al lado.
En unas pocas semanas, había pintado su casa de una mezcla chillona de morado, naranja y azul, lo que parecía un ataque visual.
Pero soy de las personas que piensan: „Vive y deja vivir“.
Al menos lo era, hasta que empezaron sus rituales de tomar el sol, justo frente a la ventana de mi hijo de 15 años, Jake.
Una mañana, Jake entró corriendo a la cocina, su rostro tan rojo como los tomates que estaba cortando.
„Mamá,“ dijo molesto, „¿puedes hacer algo con la… situación afuera de mi ventana?“
Confusa, lo seguí hasta su habitación.
Y allí estaba Shannon, extendida en una silla de playa de leopardo, usando un bikini que apenas podía considerarse ropa.
„Está allí todos los días,“ se quejaba Jake.
„No puedo ni abrir las cortinas para que entre aire fresco.
Tommy vino ayer a estudiar y la vio.
Se quedó congelado y ahora su mamá probablemente piensa que vivimos en un club nocturno.“
Suspiré y cerré las cortinas.
„Hablaré con ella, Jake.“
Más tarde ese día, me acerqué a Shannon e intenté mantener un tono educado.
Ella bajó sus enormes gafas de sol y sonrió con suficiencia.
„¡Renee! ¿Necesitas consejos para tomar el sol?
Este aceite de coco es excelente.“
Me forcé a sonreír.
„En realidad, Shannon, quería pedirte si podrías elegir otro lugar para tomar el sol.
Es justo frente a la ventana de mi hijo y—“
Me interrumpió con una risa exagerada.
„¿En serio?
Este es mi jardín.
Si tu hijo no puede manejar a una mujer segura de sí misma viviendo su mejor vida, tal vez necesita cortinas… o terapia.“
Intenté razonar con ella.
„Solo te pido que te muevas unos metros.
¡Tienes dos hectáreas de terreno!“
Ella tocó su barbilla de forma dramática.
„Déjame revisar mi agenda… Oh, mira, está completamente llena con no importarme tu opinión, hasta… para siempre.“
Me di la vuelta y me alejé, furiosa, pero Shannon no había terminado con sus bromas.
Dos días después, salí a recoger el periódico y me congelé.
Allí estaba: un inodoro viejo y sucio en medio de mi jardín con un cartel que decía: „ENJUAGA TU OPINIÓN AQUÍ“.
Shannon estaba tirada en su jardín, con una sonrisa autosuficiente.
„¿Te gusta mi instalación artística?
La llamo Discurso Suburbano Moderno.“
„¡Esto es vandalismo!“ grité enojada.
„No, querida, esto es autoexpresión.
Como mi baño de sol.
Pero como te encanta dar opiniones, pensé que te merecías un lugar adecuado para expresarlas.“
La miré incrédula.
Era como una paloma jugando al ajedrez: derribar todas las piezas, pasearse como si hubiera ganado y dejar un desastre detrás.
Pero el karma tenía la última palabra.
Shannon intensificó sus travesuras en las semanas siguientes.
Su jardín se transformó en un Woodstock privado, con karaoke a las 3 a. m. de „I Will Survive“ y círculos de tambores ruidosos que hacían temblar las ventanas tres casas más allá.
Aún así, mantuve la calma.
A veces, la mejor venganza es dejar que el universo haga su trabajo.
Y oh, el universo cumplió.
Un sábado estaba horneando galletas cuando escuché sirenas.
Un camión de bomberos se detuvo frente a mi casa.
Un bombero se acercó a mí, claramente confundido.
„Señora, recibimos una llamada sobre una fuga de alcantarillado?“
„Oh, oficial, qué bueno que está aquí.
Ese inodoro en su jardín está filtrando… ¡es un riesgo para la salud!
¿Alguien puede pensar en los niños?“
El bombero inspeccionó el „jardín“ completamente seco y se volvió hacia Shannon.
„Señora, hacer llamadas falsas de emergencia es un delito.
Esto no es en absoluto un riesgo para la salud.“
„¡Pero la contaminación estética!“ protestó Shannon.
„¡La molestia visual!“
El bombero suspiró.
„Señora, no atendemos emergencias estéticas.
Por favor, no desperdicie nuestro tiempo.“
El orgullo de Shannon se rompió, pero aún no había terminado.
Unos días después la vi arrastrar una silla de playa de leopardo al techo de su garaje.
Se sentó allí como una sirena tomando el sol, armada con una hoja reflectante y una margarita industrial.
Miré desde mi cocina, negando con la cabeza.
Y entonces sucedió.
Su sistema de riego falló y envió un chorro de agua directo a su instalación en el techo.
Corrí afuera y la vi a ella entre sus queridas petunias, cubierta de barro de pies a cabeza.
La señora Peterson, nuestra vecina mayor, reía ruidosamente desde su jardín.
„¿Estás haciendo audición para Baywatch, Shannon?
Parece que te perdiste la playa—y la gracia.“
Shannon se levantó, empapada en barro y manchas de césped.
Su bikini estaba adornado con un gusano de lluvia bastante sorprendido.
Fue glorioso.
Desde entonces, Shannon ha estado inusualmente callada.
El inodoro sucio desapareció y dejó de tomar el sol frente a la ventana de Jake.
Incluso instaló una cerca, lo que finalmente acabó con nuestra saga suburbana.
Esa mañana, durante el desayuno, Jake abrió cuidadosamente sus cortinas.
„Mamá, ¿es seguro salir del programa de protección de testigos?“
Le pasé un plato de panqueques y sonreí.
„Sí, cariño.
Creo que el espectáculo ha sido cancelado.“
„Gracias a Dios,“ murmuró, luego sonrió.
„Pero… extraño un poco el inodoro.
Era como un gnomo de jardín feo.“
„No hagas chistes,“ le dije, riendo con él.
„¡Come tus panqueques antes de que decida instalar un baño completo!“
